Уточните свой вопрос, может я вас не правильно понял.
ТРАНСПОРТИРОВКА оружия, на территории РФ ничем не ограничена.
Транспортировать оружие по территории ОХ куда нет разрешения на добычу - не запрещается.
Запрещается ОХОТИТЬСЯ без разрешения. К охоте приравнивается :
. находжение с оружием И продукцией охоты (там нет запятой, это не перечень условий, это одно условие)
2. нахождение в угодьях с продукцией охоты.
и далее по списку собаки, птицы (они обратите внимание через запятую).
Видите ли, лингвистика она такая, нужно обращать внимание на запятые, знаки препинания, от них очень многое зависит - казнить нельзя помиловать

Сорян что в поутительной манере вышел пост. Ничего личного.