ловко с темы на тему прыгать.
А сравнивать авто-холодильник/?морозильник? с ларём от 220/генератора, это прям "хрен с редькой" ? - или опять не так.
Если есть возможность взять полноценный морозильный ларь - тогда 100% это лучший вариант.
Б/У лари продаются от 7000р. до 15000р. Подобрать по объёму не проблема (размеры есть разные).
В Самаре полно мест продажи Б/У.
Если надо, есть контакты.